Tym razem na ubój trafiło około osiemnastu tysięcy ptaków. Niestety trzeba było pozbyć się bardzo wartościowego stada z gatunku Nagoja.

W Japonii już nikt nie liczy strat, tylko każdy robi co może by pomóc w zatrzymaniu rozprzestrzeniającej się choroby. Pomimo włączania się w pomoc wojska wirus rozchodzi się tak szybko, że systematycznie są odkrywane nowe ogniska zachorowań. Jak na razie wszystkie sposoby powstrzymywania epidemii nie przyniosły spodziewanych efektów.